Добре діло робите.
Качнув ПДФ глянути (смотрєлкою із Firefox), а там — ад і палєстіна:

Кам’яний «долбойоб» — можна послухати звук, як автор вимовляє, нема там /л/. Також «домостроем» і вообщє, на текст вартує напустити коректора. :)

Окремо, якийсь фонт чи у вас, чи у мене:
У літерах «і», «ї» крапки чомусь зсунуті праворуч.
Повторно відкрив у Okular/KDE — все нормально