henry_flower (
henry_flower) wrote2012-10-06 06:30 pm
Entry tags:
Класс: 'когда меня (я тогда аспирантом был в НЦВО РАН) н�
Класс:
'когда меня (я тогда аспирантом был в НЦВО РАН) настойчиво попросили перевести 200 страниц договора между институтом и Корниниг Глас (американская кампания, производящая волокно и прочие прибамбасы) - все это для бюсгалтерии. Я перевел как смог. Через 2 дня попросили перевести еще. Я говорю - не могу, наукой надо заниматься. Мне в ответ - наукой будешь заниматься в свободное от работы время.'
Окей. А теперь делаем s/наукой/программированием/ и имеем готовую фразу для любителей отлынивать от митингов!
'когда меня (я тогда аспирантом был в НЦВО РАН) настойчиво попросили перевести 200 страниц договора между институтом и Корниниг Глас (американская кампания, производящая волокно и прочие прибамбасы) - все это для бюсгалтерии. Я перевел как смог. Через 2 дня попросили перевести еще. Я говорю - не могу, наукой надо заниматься. Мне в ответ - наукой будешь заниматься в свободное от работы время.'
Окей. А теперь делаем s/наукой/программированием/ и имеем готовую фразу для любителей отлынивать от митингов!
Permalink: https://plus.google.com/115290581164606462017/posts/DRWCVYE8UMs
