★ 2,640, а я ніколи не чув!
'poring over Strunk & White hardly makes one a better writer — it turns you into neither Strunk nor White. [...]
We devised a simple solution: proselint, a linter for English prose. proselint places the world’s greatest writers and editors by your side, where they whisper suggestions on how to improve your prose.'
https://github.com/amperser/proselint
Якось підозріло гарно виглядає. Too good to be true.
$ pip3 install --user proselint
...
$ cat ~/.proselintrc
{
"checks": {
"typography.symbols": false,
"typography.exclamation": false,
"misc.but": false,
"consistency.spacing": false
}
}
Нацькував на свій останній опус:
$ proselint index.md
index.md:331:32: weasel_words.very Substitute 'damn' every time you're
inclined to write 'very;' your editor will delete it and the writing
will be just as it should be. Found once elsewhere.
index.md:522:12: cliches.garner 'for free:' is cliché.
index.md:522:12: after_the_deadline.redundancy Redundancy. Use 'free'
instead of 'for free:'.
index.md:744:56: cliches.write_good 'a clean slate' is a cliché.
index.md:881:7: archaism.misc 'divers' is archaic.
Нейтів спікери таких дешевих порад не потребують, а для якогось київського васі, як я, то є a godsent.
До речі, найняти нормального гамериканського редактора (для своїх блог постів, напр.) коштує $50/hr (є варіанти за $10/hr, але отой proselint більше помилок знайде, ніж такий "едітор"). Це набагато більше ніж платять погромістам ув Києві :(