Tooltips

[henry_flower]

Маленький урок UI: как не нужно делать.

Всегда обожал уеб-интерфейс к ruby mail lists, милую линеечку кнопочек для елозинга по тредам, от письма к письму:

Зеленая N подсказывает, что на текущее письмо есть ответ. Зато newbie с интересом (испугом) смотрит на |<, ~ и мучается вопросом: в чем разница между . и ...

Tooltip у линеечки сделан по нашему: у кнопки ^ он равен '^' (логично), у .. выскакивает понятный '[[iindex]]'. Но ведь есть кнопочка Help!

Вот кто бы мне ответил: нахера такая "помощь", вместо того, чтобы написать нормальные tooltips in the first place?

Я думаю, что оту "помощь" вообще никто не читает из-за наличия 'the youger article'--за столько лет никто не заметил опечатку.