henry_flower | Freemales

Некоторое небольшое время назад, многие single women начали называть себя freemales. Баззворд с радостью размножили ценные газетенки типа гардиан.

Freemales--это очень интересное слово. Раньше мы всех старых дев так и называли: старыми девами или синим чулком или old maid или даже spinster. А в Indo, например, года 2 назад изящно писали:

Freemales aren't simply bad-tempered old biddies who can't bag a man -- they're sexy, successful, vivacious young women who've made a conscious decision to live without one.

Что как бы намекает нам, что в late stage capitalism (не у нас) single women--в некотором роде признак социальных трендов.

На тему spinsters немного чесали в старом эпизоде (Mar 2005) из бибисишного Thinking Allowed:

(mp3 можно взять отсюда)

Гостьей в подкасте была тетенька Jan Macvarish из University of Kent. У нее есть довольно интересное микро-исследование об житье-бытие single women в Лондоне. Во всех статьях о freemales тетеньку цитируют как подтверждение наличия тренда. И во всех статьях изображение single woman блестит натертым позитивом. Они ими так гордятся, как в совке официально напыживались от женщины-бульдозериста или такой, которая легко могла мощными руками забить сотню шпал за смену.

Есть разные теории, зачем это (одна из логичных: чтобы легче было продавать всякий крап для позитивного лайфстайла), но проблема в том, что не одно журнаглистское существо не снизошло посмотреть на результаты микро-исследования Jan Macvarish.

Впечатления от прочитанного у меня грустные: жизнь описанных freemales отнюдь не сахар и несколько отличается от отбраза в Indo, а весь сэмпл готов как один в любой момент перестать быть single, как только они наткнутся на Mr. Right.

С одной стороны они чувствуют себя счастливыми, что могут работать, не висеть ни у кого на шее и жить отдельно; с другой--им постоянно приходится страдать, как фермерам от насекомых, от глупых предрассудков:

I remember when I met someone, I hadn't seen them for 5 years, and all they wanted to know was had I got married and why hadn't I got married and you just think, gosh, even if I won the Nobel prize it wouldn't be important to people.

Cultural image по умолчанию быть печальной и безнадежной часто вызывает страх:

I wouldn't sort of say, I'm really happy being single, but I'd hate them to see me as single and sad, or single for a very long time, you know, hopeless. That's the other thing as well, because it makes it harder to be natural and just flirt and all the rest of it.

Если пресса рисует freemales как имеющих вечный фан от флирта, свиданий, тусования с друзьями и getting very drunk, то в тяжелой реальности после жесткой попойки:

I do get waves of panic that I will be alone for the rest of my life.

Интересно, что блеймят они за вот эти waves как себя:

We are our own worst enemies because we assume that people pity us. In London I don't think it's an issue, just a lifestyle.

так и других, "обычных" женщин:

people in very long term relationships get very judgemental, and more so women actually; they can be the worst critics I think. I think sometimes that they don't know you, and I get the sense that sometimes they're quite smug about it; especially women with pushchairs, they're really smug, "I'm married and I have children", and you sort of feel they'd just ram the pushchair into your leg.

-- Freemale, кто твой враг?

-- О, эти твари с колясками!

Самое большое оскорбления, которое вы можете нанести любой freemale--обозвать ее spinster'кой. Они так боятся этого слова, как будто от этого снижается их credid score. Для них оно несет коннотацию пассивности и четкое отсутствие минизирования рисков остаться одной навсегда. Ведущие freemales даже настаивают на переопределении дефиниции этого термина (включении туда одиноких матерей, например) с логикой: нет слова, нет проблем.

Отношение к работе у single women прямо противоположно urban legends:

Many of the women made a point of conveying a detachment from their careers and a sense of flexibility and movement in their work rather than a commitment to a particular career goal.

Что теоретически должно приводить их на путь entrepreneurship, но на практике, увы, не наблюдается.

* * *

Что отсутствовало в исследовании, но жутко интересно: как freemales следят за своим внешним видом по сравнению с non-single?

Несколько лет назад к моей маме приехала ее знакомая, с которой она не виделась лет 20. Та оказалась классической, я бы сказал, кондовой old maid: зачуханная, без мужа, без детей, без бойфренда и в длинной юбке. Душераздирающее было зрелище. С другой стороны, вид на улице случайных молодых мамаш с фигурами похожими на рыжий булыжник и лениво толкающих коляску, тоже не восхищает.