PC World USSR

[henry_flower]

Ґай Кавасакі ув своєму Шлях Мокінтошу (1989) має пасажа про совок:

'Denise Caruso, columnist extraordinaire for the San Francisco Examiner, wrote about the first issue of PC World USSR. Thirty pages of ad space were sold to American advertisers, but only four pages appeared.

'The Soviet editors had pulled the other ads because they did not contain enough technical information or the information was already mentioned in the editorial. The Soviets have something there—advertising with content.'

Як то є типово для раціоналізації на відсутності фактів, висновок виглядає ахінеєю (до речі, а громші вони повернули?), але з того цінного Кавасаківського едвайсу я дізнався шо ув совдепії друкували локалізований PC World. (Я пам'ятаю PC World Ukraine, де ув ~2002 я прочитав як інсталювати fbsd.)

Якийсь петрушка відсканував 1й випуск 1988 року. Дебіл не спромігся накласти текстового шару на зображення і pdf виглядає як OCR газети.

Однак "only four pages appeared" виявилось неправдою. Сторінки іностранной реклами:

Країна	Кількість
Bundesrepublik Deutschland	2
U.S.A.	17

Але найбільше там мене розсмішив текст Гаррі Каспарова, де він бідкається за відсутність ґласності в інформатікє:

'Можно понять, почему у нас трудно наладить производство и пустить в массовую продажу 24-игольчатые, струйные и лазерные принтеры, цветные мониторы с высоким разрешением, дисководы 1,44 Мбайт, винчестеры, модемы, телефаксы, видеодиджитайзеры, детские конструкторы "Собери сам IBM-совместимый ПК", сканеры (устройства ввода текста и изображений), копировальные машины и многие другие необходимые в жизни товары. Но кто может объяснить, почему программисты должны стоять в очереди на чтение книги Б. Карнигана и Д. Ричи "Язык программирования Си" или ксерокопировать ее по 10 коп. за страницу? За нелегальное ксерокопирование могут очень строго наказать. А кто наказал тех, кто виноват в том, что тираж "Англо-русского словаря по программированию и информатике" А. Борковского всего 60 000 экземпляров? Даже если не говорить о миллионах школьников и студентов, которым он очень нужен, в СССР 300 000 программистов.'

300К погромістів?

Comments

[juan_gandhi]

Странно; я так смутно помню, что купил русский перевод K&R в Доме Книги. Но это Питер, конечно.

[h1uke]

у меня до сих пор лежит оригинал K&R, лично купленный в киевском магазине "Иностранная литература" за $12.
Никаких переводов к тому моменту еще не существовало. Ф потом я ими уже не интересовался.

[kondybas]

То може він про тих, хто писав програму партії?